کتاب: روزنامه‏نگارى جهانى

روزنامه‏نگارى جهانى بيستمين کار من در عرصه تاليف و ترجمه است که بزودی راهی بازار کتاب خواهد شد. ترجمه اين کتاب مديون همت همکار قديمی‌ام على ايثاری كسمايى است که از مترجمان زبر دست در حوزه ارتباطات و روزنامه‌نگاری است
يكى از بخش‏هاى مهم كتاب روزنامه‏نگارى جهانى دانستن اين نكته است كه چه مطلبى را و در كجا مى‏توان يا نمى‏توان گزارش كرد. اين موضوع در مقدمه اين كتاب مطرح شده است.
كتاب داراى سيزده فصل است و عنوان ابتدايى فصول عبارتند از شرايط جهانى، جريان‏هاى خبرى جهانى مسائل روزنامه ‏نگارى جهانى و آزادى روزنامه‏ نگارى جهانى.
جان هربرت سعى كرده‌است ضمن توضيح فاكتورهاى روزنامه‏نگارى حرفه‏اى، در جهان روزنامه‏نگارى درباره تاريخچه روزنامه‏نگارى و روند پيشرفت آن نيز بر اساس تأثيرات و پيشرفت‏هاى ذهنى و علمى در سراسر دنيا نکات تازه‏اى را مطرح كند.
روزنامه‏نگارى جهانى، مؤلف: جان هربرت، مترجمان: يونس شكرخواه، على ايثاری كسمايى، انتشارات مؤسسه ايران، چاپ اول: بهار 1384، شمارگان: 2000 نسخه، 226 صفحه، 3100 ريال.